“Ce n'est pas une vie”: Trump Déporté ne peut pas rentrer chez lui au Panama, qui peut revenir dans la suspension

Lorsque Salana est renvoyée en Afghanistan, elle est lapidée à mort. C'est certain de cela.

Mais au cours des six derniers mois, on lui a demandé encore et encore si elle volerait dans un retour.

“Je pleure et je pleure. Je vous dis que je ne peux pas revenir en arrière – que je suis tuée”, dit-elle. “Chaque fois que je dors, j'en ai des cauchemars.”

Salana était l'un des 299 immigrants qui marchaient dans des avions militaires en février et déportés au Panama par les États-Unis. Tous les non-panamans ont été parmi les premiers, qui ont été exclus par Donald Trump dans le cadre d'un contrat d'expulsion dans les pays tiers, une étape qui a déclenché des contre-réactions internationales.

La plupart ont quitté le Panama depuis lors – certains essaient même de retourner aux États-Unis – mais beaucoup restent de pays comme l'Iran, l'Afghanistan et l'Éthiopie. Avec la majorité de vos applications d'asile, vous dites que vous êtes pris dans le volant.

“Nous sommes coincés. Ce n'est pas une vie. Nous ne pouvons pas aller de l'avant”, a déclaré Sharity, un dépôt nigérian qui a fui la violence politique.

La décision de Trump a marqué un revers dévastateur pour Salana, qui, depuis que les talibans, Kaboul ont pris d'assaut, ont tenté de trouver un pays sûr dans lequel il pouvait s'installer.

“Un parent lointain a été promu aux talibans en haut et a insisté sur ma main dans le mariage”, explique Salana, qui a demandé à utiliser un pseudonyme pour sa sécurité. “Il avait 57 ans et avait deux femmes. J'avais 17 ans, un autre étudiant. J'avais tellement peur.”

Avec le soutien de sa famille, Salana dans le premier déménagement s'est enfui en ville avant d'aller en Iran avec un visa d'un an. De là, elle a demandé l'asile en Allemagne et en Suisse, mais dit que ses enquêtes sont devenues sans réponse. Il a été accepté dans un cours universitaire à Chypre du Nord, mais a été refusé par les responsables de l'aéroport. Puis elle a été violée lorsqu'elle a essayé d'aller en Turquie – et a été expulsée en Iran. “Je n'avais pas à aller nulle part”, dit-elle. “J'étais seul.”

Enfin, Salana a acquis un visa de six mois pour le Brésil. Quand il avait expiré, elle a rejoint la longue trace des migrants qui ont voyagé vers le nord à travers l'Amérique latine pour atteindre le Canada. Mais quand elle est arrivée aux États-Unis, Trump était entré en fonction. “Vous m'avez en détention, c'était comme une prison. Vous avez pris mon téléphone et nous n'avons même pas eu le droit de prendre une douche”, dit-elle. “J'ai été choqué, mais j'ai toujours pensé, au moins je suis dans un pays sûr maintenant.”

Puis, des semaines plus tard, Salana a été placée à bord d'un avion militaire. Ce n'est que lorsque les portes se sont ouvertes et qu'elle a vu l'insigne sur la poitrine d'un officier de police panamaïque, elle s'est rendu compte qu'elle avait été expulsée.

“Ils n'arrêtaient pas de demander si je voulais retourner en Afghanistan. J'ai pleuré et j'ai dit que mon pays, ma famille, ma vie à l'avance, mais je ne pourrai jamais revenir”, dit-elle. Elle parle en elle et parle d'une amie qui s'est suicidée il y a trois mois après avoir été forcée de se marier avec un homme plus âgé et d'une autre qui l'appelle tous les jours. “Nos femmes ont tout perdu”, a ajouté Salana.

La reine de 25 ans en était également sur l'un des vols d'expulsion vers le Panama. Son voyage a commencé en décembre après qu'une attaque au Nigéria a laissé son père mort et a brûlé sa maison.

Elle avait travaillé comme secrétaire du Biafra indigène (IPOB), un groupe séparatiste interdit. Au début de 2024, la reine a déclaré qu'elle avait été kidnappée par une milice et qu'elle était piégée pendant deux semaines. “Ils m'ont torturé, m'ont violé, m'ont violé et m'ont dit que je ne devrais plus jamais travailler avec IPOB”, dit-elle.

Queen dit qu'elle a arrêté son travail immédiatement, mais qu'en décembre “elle est revenue”. “Ils m'ont fouillé et ont attaqué mon père. Ils l'ont tué et ont brûlé notre maison”, dit-elle. “Mon mari et ma mère m'ont dit de courir et je l'ai fait.”

Queen a également voyagé au Brésil et aux États-Unis. Mais comme Salana, elle a été arrêtée à l'entrée et bientôt expulsée.

“Il ne m'est jamais venu à l'esprit que les États-Unis nous traiteraient comme ça”, dit-elle. De nombreux déportés disent que selon les groupes de défense des droits de l'homme, ils n'ont jamais la possibilité de demander officiellement l'asile aux États-Unis.

À leur arrivée au Panama, les déportés ont été détenus pour la première fois dans un hôtel sous le poste de police et n'ont pas pu contacter le monde extérieur. Une femme a écrit “Aidez-nous” dans le rouge à lèvres dans sa fenêtre. C'était ici, les migrants disent qu'on leur a dit qu'ils retournaient dans leur pays ou capturés ici “. Ceux qui ont refusé ont été transférés dans un camp dans le Darién Gap, une maison de la jungle ennemie dans des créatures toxiques et une chaleur sans pitié, dans laquelle ils ont été tenus pendant des semaines sans accès aux avocats ou aux phones. Après une action en justice et un excès de groupes de droits humains, le capital a été revenu et abandonné.

Selon l'Organisation internationale des migrations (IOM), les 299 ventes d'origine dans leur pays d'origine étaient retournées dans leur pays d'origine dans le cadre d'un programme avec le titre “Recrupation de bénévolat assisté”. Human Rights Watch a déclaré que les «circonstances de leurs restrictions et les« décisions »qui leur ont été présentées ont été remises en question la volonté de ces rendements. L'OIM a déclaré qu'elle ne fournissait pas les rendements ou les impressions forcés à partir.

Silvia Serna, avocate régionale du Conseil mondial des contentieux stratégiques, qui faisait partie de l'équipe, qui a déposé une plainte sur la garde des migrants, a déclaré que le gouvernement “s'est comporté comme s'il n'avait pas été créé la situation”.

“Ils ont compté sur des gens qui ont décidé de revenir ou de penser qu'ils pouvaient les mettre sous pression pour les réduire”, dit-elle. “Au fil du temps, il est devenu plus clair qu'ils n'avaient jamais eu de plan et qu'il n'est pas particulièrement important pour eux qu'il n'y ait pas de plan.”

Jorge Luis Ayala, directeur de Hogar Luisa, un organisme de bienfaisance qui abrite certains des déportés, dit que son organisme de bienfaisance n'a reçu aucun soutien du gouvernement pour le superviser. “Le gouvernement nous a complètement ignorés”, dit-il.

Le droit des déportés pour rester au Panama était également plein d'incertitude. Ils ont initialement reçu des permis de 30 jours, leurs séjours ont prolongé des moments différents à la dernière minute à la dernière minute. Vous pouvez maintenant rester jusqu'en décembre, mais ne vous êtes pas autorisé à travailler. “Ils sont dans cette suspension – ce que le gouvernement veut se fatiguer et partir”, explique Ayala.

L'hypothèse de vols – après la pression politique et économique de Trump – s'est avérée être le différend pour le président José Raúl Mulino, qui a fait campagne contre la promesse de réduire l'immigration l'année dernière. “Qu'il y ait plus d'avions des États-Unis ou non, je ne sais honnêtement pas”, a déclaré Mulino en mars. “Je ne suis pas très enclin à le faire parce qu'ils nous laissent le problème.” Le gouvernement panamaïque n'a pas répondu aux demandes de renseignements sur les commentaires, mais a précédemment affirmé qu'elle n'avait pas abusé des migrants.

Dans la maison Hogar Luisa à deux étages, une poignée de jours et de nuit déportés sont assis aux actualités. “Nous n'avons à aller nulle part. Nous ne parlons pas espagnols. Nous n'avons pas d'argent”, explique Sharity, 36 ans. “C'était terrible.”

Salana est une rare exception: elle a finalement été accordée à l'asile du Panama – mais n'a toujours aucun permis de travail. “C'était il y a six mois depuis mon arrivée. Vous avez accepté mon cas d'asile, donc j'ai maintenant une carte d'identité du Panama, mais je ne suis pas autorisé à travailler. Je ne connais pas l'espagnol et je n'ai pas de professeur à apprendre et pas d'argent. Je n'ai pas le droit de faire quoi que ce soit”, dit-elle.

Salana dit qu'elle a le sentiment que les déportés “ont été oubliés par le monde”.

“C'était il y a trois ans que je n'ai pas fui et je suis à nouveau capturé. J'essaie vraiment de rester fort, mais il me reste peu.”