Un chauffeur de taxi qui a amené le tueur de Southport sur les lieux a déclaré qu'il avait regretté de ne pas avoir à rendre justice à la police.
Gary Pologne, qui n'a appelé la police que 50 minutes après l'attaque, a déclaré qu'il craignait qu'un tireur ne soit en liberté et qu'il serait un objectif.
The Inquiry at Liverpool Town Hall Heart Poland, A Driver for One Call Taxis, Drove Axel Rudakubana From His Family Home In Banks, Lancashire, to a Taylor Swift-Themed Dance Class in Hart Street, Southport, on 29 July 2024, Where Rudakubana Proceeded to Kill Six-Year-Old Bebe King, Seven-Year-Old Elsie Dot Stancombe and Nine-Year-Old Alice Da Silva Aguiar, and Injure A Further before ils sont arrêtés.
La Pologne a annoncé jeudi la demande qu'il regrettait de ne pas avoir immédiatement contacté les autorités ou aider les enfants sur place. Il a pris un autre passager et est rentré chez lui avant d'appeler la police environ 50 minutes après l'attaque.
Dans une explication qui avait lu l'enquête, la Pologne a déclaré: “Je pense que j'aurais dû appeler la police plus tôt. Rétrospectivement, j'aimerais l'avoir fait et c'est quelque chose que je pense à ce que j'aurais dû faire tous les jours et comment c'est de ma faute parce que je l'ai conduit là-bas.
«J'aurais dû vérifier et aider le puits des enfants.
«Je pensais qu'il y avait un tireur sur les gens, et je croyais que c'était la personne que je venais de crier pour me payer un tarif et menacé d'appeler la police, alors j'ai cru que j'étais en danger d'être un objectif.
“Je regrette de ne pas avoir aidé les enfants. Vos cris ont été ébranlés et je peux toujours les entendre quand je repenserai ce jour-là.”
Il a dit qu'il était “un choc total”, c'est pourquoi il n'a pas vérifié le bien-être des enfants.
Dans une explication, il a déclaré: “C'était terrifiant. J'étais dans un état de terreur mortelle complète et de choc.”
La demande a entendu que la Pologne, qui a comparu par appel vidéo, a appelé un ami qui a travaillé à proximité une minute après avoir quitté la rue Hart pour lui demander s'il avait entendu des coups de feu. Une transcription qui a montré l'examen de son appel a montré que la Pologne croyait que Rudakubana, qui a utilisé le nom de Simon pendant qu'il réservait le taxi, n'avait “seulement tiré sur tout le monde”.
La Pologne a informé l'enquête que s'il savait que Rudakubana était armé d'un couteau au lieu d'une arme, il était intervenu pour arrêter son attaque: “Si je pensais, il avait un couteau que j'avais laissé et désarmé.”
Lorsqu'on lui a demandé par un avocat d'enquêter sur Nicholas Moss KC: Pologne, il a répondu qu'il l'avait dit et a dit: “Oui. C'est juste un couteau.”
Lorsqu'on lui a demandé par Moss, s'il avait “immédiatement réalisé qu'il s'agissait d'un incident très grave”, a déclaré la Pologne qu'il l'avait, mais ne voulait pas affronter un tireur présumé.
Moss a ensuite demandé à la Pologne s'il avait vu des enfants hors du bâtiment et a enregistré son rétroviseur lorsqu'il a chassé ce qu'il a admis, a-t-il dit, mais a dit: “Je savais que personne n'était blessé. Je ne voyais personne blessé.”
Dans une autre partie de sa déclaration, la Pologne a décrit le cri “extrêmement vivant” des enfants et a dit qu'il avait “vu une source de masse d'enfants âgés d'environ six ou sept ans. Elle a crié, c'était comme une ruée pour sa vie”.
La Pologne a informé l'enquête qu'après son ami, il a accidentellement accepté un autre passager dans son application de réservation et qu'il avait repris dans son état de choc continu.
Les transcriptions de leur conversation montrent que la Pologne et le passager en conversations “laïques” sur la météo et le travail ont conduit avant que le passager ne pointe vers une voiture de police qui a rapidement conduit dans la direction opposée. Lorsque son passager était intéressé par où aller, la Pologne a simplement répondu: “Il est pressé, non?”
Moss a déclaré qu'après avoir vendu son client, il aurait pu appeler la police.
L'examen se poursuit.
#chauffeur #taxi #Southport #Killer #dans #scène #n39a #pas #appelé #tôt #Attaque #Southport