La lettre a été écrite par John B. Woosley à sa petite amie de l'époque, grand-mère, qui deviendra plus tard sa femme.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/world-war-1-love-letter-111225-1-88489da15bbe488ea5af0de5121bbc8b.jpg)
WRAL/YouTube
La lettre d'amour trouvée dans le grenier de Laura Tonkin
FAUT SAVOIR
- Une lettre écrite par un soldat de la Première Guerre mondiale a été découverte dans la maison de Laura Tonkin à Durham, en Caroline du Nord, alors qu'elle rénovait son grenier.
- La lettre a été écrite par John B. Woosley à sa petite amie de l'époque, grand-mère, qui est devenue plus tard sa femme, a rapporté le média local WRAL News.
- Le Tonkin apprit en outre que Woosley était un premier lieutenant en poste sur le front français.
En rénovant une maison en Caroline du Nord, une femme a découvert un morceau d'histoire inestimable.
Plus tôt cette année, le grenier de Laura Tonkin était en cours de rénovation lorsqu'un des ouvriers a trouvé une vieille lettre sous l'isolant, a rapporté le média local WRAL News.
«Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est très cool», se souvient Tonkin, de Durham.
La lettre, écrite sur des pages de parchemin et divisée en bandes, a été écrite par un homme nommé John B. Woosley et était datée mais sans année.
Même si elle était difficile à lire, Tonkin fut capable de déchiffrer qu'il s'agissait d'une lettre d'amour et découvrit que Woosley était un soldat de la Première Guerre mondiale.
“Il a écrit à son amie grand-mère. C'est une douce lettre”, a déclaré Tonkin au média.
Selon le média, la signature et le papier à lettres de Woosley indiquaient que la lettre avait été écrite pendant la Première Guerre mondiale, qui a duré de juillet 1914 à novembre 1918.
Il était premier lieutenant dans l'infanterie et stationné sur le front en France, indique le média.
“Il n'était probablement pas très vieux. 20 ans, je suppose”, a déclaré Tonkin.
Même si certaines parties de la lettre étaient légères – Tonkin dit que Woosley a écrit : “Vous aviez posé des questions sur les filles françaises. Je n'en ai pas rencontré beaucoup, mais autant que je sache, elles ne se comparent pas aux filles du Sud” – l'ancien soldat a également écrit sur la guerre.
“Nous avons vu pas mal de bombardements”, indique la lettre, selon le média. “L'artillerie a tiré huit obus juste à côté de ma cuisine, dans un rayon de 100 à 150 mètres.”
“Pensez à être en première ligne et à écrire une lettre à ce moment de l'histoire et à devoir faire très attention à ce que vous dites”, a ajouté Tonkin.

Getty
Soldats américains pendant la Première Guerre mondiale en 1918
Selon le média, Tonkin a en outre appris que Woosley avait été enterré au cimetière Old Chapel Hill, près du campus UNC-Chapel Hill. Il meurt en 1956, cinq ans après grand-mère, qui deviendra plus tard son épouse, et ils sont enterrés dans des parcelles adjacentes.
“Quand nous l'avons cherché et découvert où se trouvait sa tombe, nous avons pensé, wow, il est réel et il est juste là-bas”, a déclaré Tonkin.
Après son service de guerre, Woosley a travaillé comme professeur de finance à l'École de commerce de l'UNC, maintenant connue sous le nom de Kenan-Flagler Business School de l'UNC, de 1947 au 31 août 1953, a indiqué l'université au média.
PEOPLE a contacté l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill pour obtenir ses commentaires.
Ne manquez jamais une histoire – inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des nouvelles juteuses sur les célébrités aux histoires d'intérêt humain captivantes.
Tonkin a déclaré à WRAL News qu'elle pensait que l'ancien propriétaire de leur maison connaissait le couple sur la base d'une signature sur le certificat de décès de Woosley.
Cependant, elle dit qu’elle conservera la lettre spéciale jusqu’à ce qu’un éventuel parent ou organisation historique se présente.
“Pour autant que je sache, il n'y a personne pour le rendre. Le voici donc, du moins pour le moment”, a-t-elle ajouté.
#Une #femme #Caroline #Nord #trouve #une #douce #lettre #d39amour #d39un #soldat #Première #Guerre #mondiale #cachée #dans #son #grenier #pendant #maison #était #cours #rénovation