“J.ça, toi volonté Quittez cet endroit”, déclare le chœur des enfants protagonistes d'une communauté de travailleuses du sexe au début du nouveau roman évocateur et fougueux de Tahmima Anam sur la résistance féminine, Uprising. “Cette histoire volonté « Sauvez votre vie », nous dit-on à trois reprises dans le premier film de Deepa Anappara, Djinn Patrol on the Purple Line, en 2020, qui parle également d’enfants précaires vivant en marge. Quelle est la distance entre le fantasme et l’action, la réalité vécue et les rêves ? Comment construire une solidarité dans de telles circonstances ? Dans ses pages, Uprising contient des réponses et une conviction profonde – pour une vie meilleure, un monde plus juste – puis les atteint et se bat pour elles.

En tant que journaliste, Anam a visité le tristement célèbre « bordel flottant » Banishanta au Bangladesh ; Son nouveau roman, qui se déroule sur une île isolée « au bout du pays, au milieu d’une rivière qui se jette dans la mer », fictionne la communauté insulaire et la précarité écologique. Ici grandit une génération de filles qui doivent voir leurs mères enfermées dans le travail du sexe – “nous savions que le travail était quelque chose qui se payait avec de l'argent et aussi avec des corps” – et qui souhaitent une vie différente. Les femmes sont contrôlées par la cruelle Amma, qui a elle-même été vendue dans le commerce du sexe. La victime devient l'agresseur – et les enfants sont suffisamment perspicaces pour savoir que leurs mères ne sont pas ici parce qu'elles ont fait quelque chose de mal, mais parce que quelque chose de mal leur a été fait. La première leçon de l'île ? Personne ne viendra vous sauver – et la vie ici vous change aussi inexorablement que les marées montantes.

L'île est une prison. Les mères sont les fantômes d’elles-mêmes. Les enfants qui sont témoins du « sexage » sont trop grands et privés de leur innocence. Au moment de leur naissance, les souvenirs de leurs mères s'étaient effacés « comme de la peinture au soleil » ; Ils vivent sur l’île « attachés » à leurs filles. Que faut-il ou qui faut-il pour se libérer de ces entraves ?

Quand l’eau monte, les clients restent à l’écart. Les mères spéculent : « Le fleuve tourbillonnant empêchait les petits bateaux de voyager » ; « La terre était maudite. » Dans une ultime tentative pour inciter les hommes à revenir dans les affaires, Amma fait venir une nouvelle fille. Elle ne sait pas que l'arrivée de Kusum Khan signifiera le début de la fin. En tant que citadine qui a toujours participé aux manifestations contre le dictateur, elle ne se soumet pas aux règles de l'île auxquelles les autres ont été conditionnées ; Au lieu de cela, elle sème les graines d’un acte de résistance qui changera la vie. Les enfants commencent à croire qu'elle est leur sauveuse – peut-être même Bon Bibi, un gardien légendaire de la forêt. Juste derrière la côte de l'île, une autre vie semble à portée de main. Lorsque le soulèvement titulaire survient enfin, il déclenche une tempête dévastatrice qui balaie l'île. Et le lecteur est également prêt à rejoindre la révolution – le poing en plein air.

Uprising est un roman féministe (« Les voici : un mur de femmes ») et un roman de protestation (« Au moment où Kusum est entrée dans la manifestation, elle a eu l'impression d'être devenue un petit organe dans une chose vivante et respirante »). C'est un roman de passage à l'âge adulte et une réponse à la crise climatique ; une histoire sur la fraternité protectrice et l'échec de la protection ; des inégalités structurelles et du noyau pourri de la corruption patriarcale ; de femmes malheureuses dans un monde injuste. “Lorsque les hommes sont venus reprendre l'île, nous sommes restés cloués sur place, les yeux fermés, sans pouvoir regarder. Nous sommes restés cloués sur place, les yeux ouverts, et nous ne pouvions pas arrêter de regarder.” Si les mères et les filles du monde fictif d'Anam sont victimes de violences intergénérationnelles spécifiques, ce constat peut s'appliquer à l'humanité dans son ensemble : nous assistons tous – figés, complices – à la montée des injustices à travers le monde.

Dans son roman résolument politique et résolument ouvert, Anam montre le pouvoir de la colère et de l’espoir radical. Un monde nouveau peut briller du feu de l’injustice – et ici, ce sont les mères qui prennent les devants.