Les enquêteurs du service de police de Truckee ont identifié Juan Carlos Garcia-Guitierrez, 36 ans, de Lancaster, en Californie, comme la victime.

FAUT SAVOIR

• Juan Carlos Garcia-Guitierrez, 36 ans, s'est noyé à Donner Lake, en Californie, après avoir sauté à l'eau sans dispositif de flottaison pendant le week-end du Memorial Day
• “Une fois dans l'eau, les vents ont fait dériver le bateau et il n'a finalement pas pu manœuvrer son bateau pour le mettre en sécurité”, a écrit la police.
• Quelques heures plus tard, les autorités ont retrouvé son corps

Au cours du week-end du Memorial Day, un homme s'est noyé dans un lac californien après avoir sauté dans l'eau pour nager.

Selon un communiqué de la police publié sur les réseaux sociaux, la police de Truckee est arrivée à Donner Lake vers 16h40. heure locale le dimanche 24 mai, à la suite d'un “signalement d'un homme adulte disparu qui a été vu pour la dernière fois luttant pour rester à flot”.

Les autorités ont immédiatement lancé des « opérations de sauvetage aquatique », mais ont déterminé que la victime, identifiée comme étant Juan Carlos Garcia-Guitierrez, 36 ans, s'était noyée.

Garcia-Guitierrez, de Lancaster, était en train de “récupérer” dans un bateau ponton sur le lac Donner lorsqu'il a sauté à l'eau pour nager, a indiqué la police.

“Alors qu'il était dans l'eau, les conditions de vent ont fait dériver le bateau et il n'a finalement pas pu atteindre la sécurité de son bateau”, a écrit le département, notant qu'il “ne portait pas de vêtement de flottaison individuel à ce moment-là”.

Bien que la police ait déclaré que les recherches « s'étaient presque arrêtées à la tombée de la nuit », les conditions de vent ont permis aux policiers de poursuivre les recherches jusque tard dans la nuit.

Son corps a finalement été retrouvé et récupéré sous l'eau vers 21h20.

Ne manquez aucune histoire – inscrivez-vous La newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant de ce que PEOPLE a de mieux à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

Son corps a été remis au bureau du shérif du comté du Nevada, qui fait office de médecin légiste du comté.

“Le service de police de Truckee souhaite remercier le district de protection contre les incendies de Truckee, la police des parcs de l'État de Californie et le bureau du shérif du comté du Nevada pour leurs efforts combinés dans les efforts de sauvetage et de récupération lors de cet incident”, conclut le communiqué. « Notre département et ses membres souhaitent également présenter leurs sincères condoléances aux amis et à la famille de M. Garcia-Guitierrez.

#L39homme #sauté #dans #lac #pour #nager #puis #bateau #s39est #éloigné #été #pour #dernière #fois #train #lutter #pour #rester #flot