Lisez l'interview émouvante de Laura Dern et de maman Diane Ladd sur le « profond approfondissement » de leur relation (exclusif)

“Ma grande héroïne et mon grand cadeau de mère, Diane Ladd, est décédée ce matin avec moi à ses côtés chez elle à Ojai, en Californie”, a déclaré Dern lundi.

FAUT SAVOIR

• Diane Ladd, la mère de Laura Dern, est décédée à l'âge de 89 ans
• Suite à l'annonce de son décès, PEOPLE republie son entretien de mai 2023 avec le duo mère-fille
• “Je pensais que j'allais mourir, alors Laura et moi nous sommes tout dit”, a déclaré Ladd à propos de l'écriture du livre. Chérie, bébé, à moi avec Der à l'époque

Suite à l'annonce du décès de Diane Ladd à 89 ans, voici le reportage de PEOPLE de mai 2023, lorsque Ladd et sa fille Laura Dern ont discuté de leur relation mère-fille et de son livre Chéri, bébé, mien : une mère et sa fille parlent de la vie, de la mort, de l'amour (et du pudding à la banane).

En entendant les paroles du médecin, Laura Dern sentit les murs autour d'elle s'effondrer. Sa mère, l'actrice Diane Ladd, aujourd'hui âgée de 87 ans, vient de recevoir un diagnostic de maladie pulmonaire appelée fibrose pulmonaire idiopathique et on lui a dit qu'elle n'avait peut-être que six mois à vivre. “Le médecin nous a dit que la seule chose qui pouvait l'aider était de la faire marcher pour qu'elle puisse respirer plus profondément”, se souvient Dern, 56 ans.

Pendant que Ladd recevait de l'oxygène, les deux hommes ont lentement commencé à marcher ensemble autour de Santa Monica. Alors qu'ils discutaient de tout, de leur propre parcours en tant qu'acteurs au chagrin et au chagrin de leur vie, en passant par le divorce de Ladd avec le père de Dern, l'acteur Bruce Dern, 86 ans, et la mort du premier enfant de Ladd et Bruce, leurs conversations “ont conduit à un profond approfondissement de notre relation”, a déclaré Dern.

Quatre ans plus tard, l'état de Ladd s'est amélioré et les deux partagent leurs conversations intimes dans un nouveau mémoire commun. Chérie, bébé, à moidans l'espoir que les lecteurs seront également inspirés à démarrer leurs propres discussions. «L'écoute approfondie nous a remplis d'amour», dit Ladd. “Et c'était très curatif.”

GENS : Quelles sont les choses les plus importantes que vous avez apprises les uns des autres au cours de vos promenades ?

LAURA DERN : Je pense que la partie essentielle d'une relation parent-enfant qui m'a vraiment fait rire était qu'à chaque fois ma mère me posait une question du genre : « Quel est ton plat préféré ? Je répondrais à cela. Et elle disait : « Ce n’est pas ton plat préféré. » Pour moi, l’une des plus grandes expériences a été que nous avons tous les deux vraiment écouté.

DIANE LADD : En tant que parents, nous ne disons pas toutes nos vérités à nos enfants parce que nous voulons être aimés et respectés. Pour être honnête, nous mentons un peu. J'ai découvert qu'il y avait des choses que je ne lui avais pas dites parce que je pensais que cela la culpabiliserait ou la pèserait. Au lieu de cela, c'était une libération pour elle.

DERN : Nous avions tous les deux envie de parler des choses que nous n'avions pas dites dans nos vies communes. Les endroits où nous ne sommes pas allés parce que nous ne voulions pas nous blesser en évoquant du chagrin ou un traumatisme.

LADD : Je pensais que j'allais mourir, alors Laura et moi nous sommes tout dit. Le simple fait de réparer notre relation et nous-mêmes était un très bon point de départ.

PEOPLE : Quelle conversation a été la plus difficile pour vous ?

DERN : Je pense que je vais demander à maman à propos de ma sœur [who died at age 18 months after a drowning accident] et je ne veux pas blesser, juste guérir. Et puis en parler a été une expérience incroyable. Cela a changé notre relation de pouvoir parler de tout maintenant.

LADD : Le pire, c'était de lui parler de la mort de sa sœur, ce que je n'ai pas vraiment fait parce que je ne voulais pas lui faire ça. Mais je ne lui ai pas rendu service en ne partageant pas cela avec elle – en y retournant et en parlant d'une douleur dont on ne se remet jamais vraiment. La réalité de ce que j'ai ressenti et de ce que son père et moi avons vécu. Nous étions des acteurs affamés qui n’avaient pas d’argent pour baisser les stores et empêcher la laideur d’entrer. C'était une période terrible de notre vie. Aussi le divorce, qui est un divorce, aussi amical que vous soyez.

PEOPLE : Y a-t-il un sujet qui vous a le plus fait rire ?

LADD : Je pense qu’il s’agissait de l’un de nos pires combats. Il y a un chapitre intitulé « La coupe de cheveux » [about how Ladd took Dern’s then-6-year-old son Ellery to get his long hair cut without discussing it with Dern]. D’ailleurs, nous ne sommes toujours pas d’accord.

DERN : Ce qui m'a le plus fait rire, c'est que nous sommes tous les deux toujours aussi en colère et que nous sommes tous les deux absolument sûrs d'avoir raison. Et l'autre a tort.

Ne manquez plus jamais une histoire : inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

Comment avez-vous tous deux appréhendé le vieillissement ?

LADD : Je ne crois pas à l'âge. Le nombre de fois que vous avez voyagé autour du soleil ne vous dit pas nécessairement ce que ressentent vos os ni votre niveau de sagesse. Si vous le souhaitez, vieillir est un cadeau où les œillères que vous avez portées toute votre vie se détachent et où vous commencez à voir la situation dans son ensemble pour la première fois.

DERN : J'apprécie vraiment d'être élevé par une mère qui embrasse le sujet et ne le qualifie pas d'années. Je ne pense pas que je me sentais vraiment sexy avant la mi-quarantaine. Je pense qu'il faut de l'indépendance et savoir ce que l'on veut et ce qui nous fascine dans la vie pour être enthousiasmé par cela, qu'il s'agisse de sensualité, d'un passe-temps ou d'une aventure. C'est vraiment incroyable quand on perd le besoin de prouver sa valeur aux autres et [decide] pour se sentir bien dans sa peau. Une fois que vous l’êtes, le jeu de la vie devient vraiment amusant.

Laura, qu'est-ce que tu trouves de plus beau chez ta maman ?

DERN : Elle a le visage le plus ouvert et le plus honnête. Tu sais ce qu'elle ressent. C'est un super cadeau parce que j'ai toujours su que j'étais aimé. Même si c'était un visage sauvage ou un visage en colère, il était si plein et racontait tellement d'histoires que j'ai toujours senti l'amour rayonner d'elle.

Diane, quand as-tu été le plus fière de Laura ?

LADD : Quand elle a donné naissance à mes petits-enfants, j'ai pu tenir dans mes bras l'enfant qu'elle a amené sur cette terre. Cela me fait pleurer d'y penser. Les plus grands trésors se trouvent lorsque notre enfant nous donne des enfants ou qu'il vous donne un enfant dans l'art qu'il choisit. Ces moments sont les plus fiers que je puisse jamais être.

DERN : C'est tellement beau, maman. Si vous me le permettez, je veux juste ajouter parce que j'ai été très ému par ce que vous avez dit lorsque votre enfant vous a donné un enfant. Cela ne veut pas dire que vous pouvez lui couper les cheveux !

LADD : La sagesse d’une mère est de comprendre que c’est ce que veut l’enfant. Allons-y.

DERN : Dans chaque interview, je peux toujours souligner à quel point vous aviez tort lorsque vous avez coupé les cheveux de mon fils ! Ce livre valait vraiment le coup.

#Lisez #l39interview #émouvante #Laura #Dern #maman #Diane #Ladd #sur #profond #approfondissement #leur #relation #exclusif