Jay Chandrasekhar, réalisateur de la série lorsque l'incident s'est produit en 2012, raconte les événements dans le nouveau documentaire “Je m'appelle Chevy Chase et vous ne l'êtes pas”.

FAUT SAVOIR

• Le réalisateur Jay Chandrasekhar a rappelé l'incident qui a conduit au départ de Chevy Chase Communauté dans le nouveau documentaire de CNN, Je suis Chevy Chase et tu ne l'es pas
• Le cinéaste, qui était présent lors de la situation en 2012, a déclaré que Chase “était en panne” après qu'il ait été révélé qu'il avait prononcé le mot en N sur le plateau de la série.
• Je suis Chevy Chase et tu ne l'es pas Première le 1er janvier à 20h00 HNE / 17h00 PST sur CNN

Plus de détails sur l'incident qui a conduit à la sortie de Chevrolet Chase Communauté se dévoilent.

Dans Je suis Chevy Chase et tu n'es pas… un nouveau documentaire autorisé sur l'acteur et comédien de 82 ans – le réalisateur Jay Chandrasekhar se souvient avoir été témoin de l'incident de 2012 au cours duquel Chevrolet a utilisé le mot N et de ce qui s'est passé en détail, y compris la « fusion » sur le plateau qu'il a déclenchée.

Chandrasekhar, 57 ans, qui a réalisé plusieurs épisodes de la série comique, a déclaré dans le documentaire de CNN du 1er janvier qu'il “réalisait là-bas la nuit où Chevy Chase a été renvoyée”. Communauté.» Les événements peuvent être attribués à une pièce de marionnettes « blackface » écrite pour le personnage de Chevrolet, Pierce Hawthorne, a déclaré Chandrasekhar.

Pendant qu'il travaillait, Chevrolet a dit “quelque chose” à sa co-vedette Yvette Nicole Brown, se souvient Chandrasekhar, bien que le réalisateur ait affirmé qu'il n'avait pas entendu exactement ce qui avait été dit.

À l'époque, Le journaliste hollywoodien a rapporté que Chevy était « frustré » par la direction que Pierce prenait en tant que personnage et a utilisé le mot N « en remettant en question le dialogue ». THR a également précisé que les stars Donald Glover et Brown, 54 ans, tous deux noirs, étaient présents sur les lieux et l'incident, mais que “l'insulte ne leur était pas adressée”.

Se souvient de sa version de ce qui s'est passé Je suis Chevy ChaseChandrasekhar a déclaré : « Je sais qu'il y a eu une histoire entre [Chevy and Yvette] Pendant la course, elle s'est levée et s'est enfuie. Chevrolet part en trombe, alors le producteur dit : « Nous avons besoin d'Yvette dans la scène, n'est-ce pas ? Je dis: “Ouais, elle est dans la scène suivante.” Et il dit : “Eh bien, elle ne sortira pas à moins que Chevrolet ne lui présente ses excuses.” »

Chandrasekhar a déclaré que Chevrolet était ensuite revenu sur le plateau, mais a affirmé qu'il “n'avait rien dit”.

“Il dit : 'Vous savez, moi et Richard Pryor, j'appelais Richard Pryor avec le mot N, et il m'appelait le honky, et nous nous aimions.' Et je me dis : “Je sais, mec, j'adore cette partie.” J'ai dit : « Vous savez, pouvons-nous simplement nous excuser une seconde ? Il demande : « Pour quoi ? » Chandrasekhar a raconté les paroles de Chevy et sa référence au regretté comédien et acteur de stand-up, décédé en 2005.

Après le tournage ce jour-là, Chandrasekhar a rappelé que quelqu'un avait divulgué qu'il y avait eu un “incident raciste” sur le plateau. THR. Et lorsque les acteurs sont revenus sur le plateau après la révélation, le réalisateur a déclaré que Chevrolet était “complètement en panne”.

Chandrasekhar a déclaré que Chevrolet “a fait irruption sur le plateau et a demandé : 'Qui m'a foutu ?'”… “Ma carrière est ruinée !” Je suis ruiné ! C'est un effondrement total, pour ainsi dire. “Putain vous tous!” “

“Et je me suis dit : 'D'accord, tournons la scène.' Il n'est plus jamais revenu par la suite”, a ajouté le réalisateur.

Ne manquez plus jamais une histoire : inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

À la suite de l'incident de 2012, la production a été interrompue et Chevrolet aurait été contrainte de présenter ses excuses. L'acteur est parti Communauté Cependant, il est brièvement revenu pour un épisode en 2014 après la saison 4, diffusée en 2013.

Le départ de Chevrolet est intervenu après l'incident qui a fait la une des journaux, ainsi qu'une querelle très publique avec lui. Le créateur Dan Harmon sur les désaccords créatifs et sur le plateau, également discuté dans Je suis Chevy Chase.

“Il était évident que Chevrolet Chase était un peu difficile Communautéet je suis gentil. “Les gens ont parlé de Dan faisant ça à la soirée de clôture tellement de fois”, a déclaré Chandrasekhar dans le documentaire, faisant référence au moment où Harmon, 52 ans, a amené les fêtards à dire : “F—- toi, Chevy !” – ce qui a conduit à la fuite du message vocal tristement célèbre et chargé de grossièretés que le comédien a laissé au créateur de la série.

L'une des filles de Chevrolet, Caley Chase, a rappelé le moment controversé du prochain documentaire, où elle et sa mère Jayni Chase étaient toutes deux présentes.

“Mon père était vraiment excité à l'idée de m'amener, ma mère et moi, à la soirée de clôture”, raconte Caley, 40 ans. “Nous sommes entrés, Dan, il avait bu. Il a fait crier à tous les acteurs et à l'équipe : 'F—- toi, Chevy !' “F—- toi, Chevrolet!” “

“Je suis là, il montre à sa fille : 'C'est l'émission que j'ai faite', et nous entrons pour 'F—- toi, Chevy !' “C'est dur”, ajoute-t-elle. “Et méchant.”

Je suis Chevy Chase et tu ne l'es pas Première le 1er janvier à 20h00 HNE / 17h00 PST sur CNN.

#témoin #souvient #Chevy #Chase #s39est #complètement #effondrée #sur #plateau #Community #après #fuite #l39incident #mot #disant #carrière #est #ruinée