Laga'aia “n'avait besoin de rien de ma part”, plaisante Cravalho, qui a rapidement offert son soutien à son collègue de live-action

FAUT SAVOIR

• Auliʻi Cravalho, la doubleuse derrière le film d'animation Moana Films et Catherine Lagaʻaia, star du remake live-action de Disney, parle à PEOPLE du nouveau film
• Les deux actrices rient en évoquant le jour « pas glamour » de leur rencontre sur le tournage
• Cravalho a également envoyé un e-mail à Lagaʻaia en lui disant : “Je suis là si vous avez besoin de moi. Mais ceci est aussi entièrement le vôtre. C'est votre film.”

Auliʻi Cravalho le remet Moana Lampe de poche – et sachez qu’elle est entre de bonnes mains.

La voix derrière le chef titulaire dans le hit animé de 2016 Moana et sa suite de 2024, Cravalho, 25 ans, a eu le plaisir d'accueillir la star du remake live-action Catherine Laga'aia dans la 'ohana, ou famille, de la franchise d'inspiration polynésienne. Le nouveau film sortira en salles à partir du 10 juillet.

Cependant, le jour où les deux actrices ont pu se rencontrer en personne pendant la pré-production a été “l'un des jours les moins glamour sur le tournage” de Laga'aia, se souvient Cravalho, né à Hawaï, à PEOPLE. “Oui, c'était vraiment l'un des pires que nous ayons jamais connu”, reconnaît Lagaʻaia, 19 ans, originaire de Sydney, en Australie.

“Je ne sais pas exactement ce que tu as fait, mais tu as fait beaucoup de grimaces”, dit Cravalho, ajoutant : “Ma sœur était pleine d'émotions !”

«C’est tellement embarrassant», dit timidement Laga’aia. “C'est ça [filmmaking process] où ils scannent votre visage. Il faut donc être en colère et regarder autour de soi. Vous faites une grande grimace et regardez autour de vous en rond.

Lorsque Laga'aia a entendu la voix de Cravalho sur le plateau, elle se souvient : “C'est avec ça que j'ai grandi. C'est mon Moana. Alors je ressentais ces émotions étranges, puis j'ai entendu une voix en arrière-plan. J'ai pensé : 'Oh mon Dieu, quelqu'un joue le film en arrière-plan.' Je me lève et tu es assis là. De toutes choses !

Cravalho et Lagaʻaia ont beaucoup en commun, puisqu'ils sont tous deux arrivés au cinéma grâce à leur casting en tant qu'héroïne phare de Disney. Tous deux ont fait leurs débuts au cinéma aux côtés de Dwayne Johnson, qui reprend son rôle parlant de demi-dieu Maui dans la nouvelle réinterprétation ; Ccravalho est désormais producteur exécutif. (Les trois acteurs ont enregistré une nouvelle composition de Lin-Manuel Miranda, “Along the Way”, pour le générique de fin du film d'action réelle.)

Avant de rencontrer la nouvelle Moana sur le tournage, Cravalho lui a écrit un e-mail : “Au tout début, je me suis dit : 'Je serai là si tu as besoin de moi. Mais ceci est aussi complètement le tien. C'est ton film.'”

Après avoir rencontré Laga'aia, la doubleuse n'a finalement plus eu de soucis. “Pouvoir monter sur un canoë à côté de Dwayne 'The Rock' Johnson et se sentir cool, Catherine est arrivée avec ce genre d'énergie”, se souvient Cravalho. “Donc, elle n'avait besoin de rien de ma part.”

Dans l'ensemble, le conseil que Laga'aia a reçu, selon la jeune actrice, était qu'il fallait que ce soit un film d'action réelle. Moana sera simplement « quelque chose de différent » de la version animée. “Il n'y a aucun moyen d'éviter cela. Il n'y a aucun moyen de faire en sorte que les choses soient exactement telles qu'elles étaient – ​​même si nous aimerions cela, car oui, c'était un film parfait.”

Elle ajoute : “Adopter cela et l'aborder avec autant d'ambition et d'imagination que possible était pour nous la meilleure façon de réaliser un film d'action réelle.”

Ne manquez plus jamais une histoire : inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

Disney est nouveau Moanaavec Rena Owen, John Tui et Frankie Adams, est désormais en salles.

Ensuite, Cravalho dirige la nouvelle série Adult Swim Mes aventures avec Green Lantern comme la voix de Jessica Cruz.

#Auliʻi #Cravalho #envoyé #email #nouvelle #star #Moana #Catherine #Lagaʻaia #avant #d39assumer #rôle #Voici #qu39elle #dit #exclusif