Christoph Henking et Ben Baumberg Geiger ont constaté que si la proportion de jeunes Britanniques signalant une maladie mentale a fortement augmenté, la proportion de personnes affirmant qu'un problème de santé mentale limite leur fonctionnement quotidien a à peine changé.

… lorsqu'on leur a demandé s'ils classeraient une personne présentant des sautes d'humeur typiques (décrites comme un bonheur général mais des moments occasionnels d'inquiétude, de frustration ou de perte de confiance) comme malade mental, plus de la moitié des jeunes Américains ont répondu oui, alors qu'il y a 15 ans, c'était seulement un cinquième. Les opinions des personnes âgées ne montrent pas un tel changement.

En voici davantage sur John Burn-Murdoch du FT. Je serais d’accord avec ses nombreuses réserves et vous ne devriez en aucun cas considérer cela comme concluant. Mais la perspective alternative n’est pas non plus concluante.