“Je regrette de ne pas avoir communiqué avec chacun de vous plus tôt”, a déclaré le directeur Edward Eastland aux législateurs lors d'une audience.

Edward Eastland (à gauche) et Camp Mystic après les inondations (à droite)Crédit : Jay Janner/The Austin American-Statesman via Getty ; RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty
Edward Eastland (à gauche) et Camp Mystic après les inondations (à droite)
Crédit photo : Jay Janner/The Austin American-Statesman via Getty ; RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty

FAUT SAVOIR

  • Le directeur de Camp Mystic, Edward Eastland, s'est excusé lors d'une audience législative près d'un an après les inondations meurtrières du 4 juillet.
  • Les enquêteurs ont récemment découvert que le camp ne disposait pas d'une formation d'urgence adéquate pour les conseillers avant que l'inondation mortelle ne tue 27 campeurs et conseillers.
  • Camp Mystic prévoit de rouvrir cet été malgré que les régulateurs de l'État aient constaté 22 lacunes dans son plan d'intervention d'urgence

Un directeur de Camp Mystic a présenté ses excuses près d'un an après les inondations dévastatrices dans le camp de filles chrétiennes du Texas Hill Country.

Edward Eastland a présenté des excuses émouvantes mardi 28 avril, lors d'une audience législative spéciale sur les inondations du 4 juillet qui ont tué 27 campeurs et conseillers, selon l'Associated Press et La Tribune du Texas.

S'exprimant au nom de sa famille, Eastland a déclaré qu'il pensait à la nuit de l'inondation “à chaque instant de la journée”, a rapporté KXAN, affilié à NBC.

“Nous avons fait de notre mieux cette nuit-là et cela n'a pas suffi pour sauver vos filles. Nous avons été dévastés par vous”, a expliqué le directeur du camp. “Je regrette de ne pas avoir communiqué avec chacun de vous plus tôt. Et je suis vraiment désolé.”

Eastland a également déclaré que lui et sa famille avaient le sentiment d'avoir « laissé tomber » les parents des enfants qui ont participé à leur camp l'année dernière, ajoutant plus tard que la colère dirigée contre sa famille « semble tout à fait raisonnable », selon le journal. tribune.

« Lorsque vous nous confiez vos enfants, vous les confiez à nos soins, tout comme vous le ressentez tous, je suis sûr, lorsque les amis de vos enfants restent avec vous », a-t-il expliqué. “Vous vous battriez pour eux, vous risqueriez votre vie pour leur sécurité. Et si quelque chose leur arrivait, vous seriez dévasté.”

Une cabane du Camp Mystic après les inondations de 2025Crédit : RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty
Une cabane du Camp Mystic après les inondations de 2025
Crédit photo : RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty

Selon KXAN, la déclaration d'Eastland est intervenue le deuxième jour des audiences sur les inondations du 4 juillet.

Le lundi 27 avril, les enquêteurs ont présenté leurs conclusions selon lesquelles Camp Mystic n'avait pas fourni à ses conseillers une formation adéquate en cas d'urgence, notamment en cas d'inondation.

Britt Eastland, un autre directeur du camp, a déclaré que le camp formerait désormais des conseillers et organiserait des exercices pour les campeurs afin de se préparer à diverses urgences, selon l'AP.

« Toutes ces choses auraient dû être faites dès le début », a déclaré le sénateur Charles Perry.

Un bâtiment endommagé au Camp Mystic après l'inondationCrédit : RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty
Un bâtiment endommagé au Camp Mystic après l'inondation
Crédit photo : RONALDO SCHEMIDT/AFP via Getty

Le Camp Mystic prévoit de rouvrir cet été. Témoignant lors d'une audience du tribunal le 13 avril, Edward a déclaré qu'environ 850 campeurs étaient inscrits au Camp Mystic cet été. Le Washington Post.

Ne manquez aucune histoire – inscrivez-vous La newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant de ce que PEOPLE a de mieux à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

Récemment, les régulateurs de l'État ont informé Camp Mystic de 22 lacunes dans son plan d'intervention d'urgence actuel, a rapporté AP.

Pourtant, Britt a affirmé “nous sommes prêts” à accueillir des centaines de campeurs et pense que la communauté du Camp Mystic sera “heureuse d'avoir un camp cet été”.

#chef #camp #où #des #dizaines #personnes #sont #mortes #dans #les #inondations #s39excuse #dit #aux #familles #nous #avons #fait #notre #mieux