Deux sœurs se sont accidentellement noyées après avoir pagayé entièrement habillées dans un endroit magnifique du parc national du Pays de Galles, selon une enquête.

Hajra Zahid, 29 ans, et sa sœur Haleema, 25 ans, ont été retirées des étangs du sentier Watkin, qui mène au sommet de la montagne Snowdon.

Tous deux ont visité le pittoresque lieu de baignade sauvage et la cascade du parc national d'Eryri (Snowdonia), dans la région de Nant Gwynant à Gwynedd, le 11 juin 2025 avec trois amis masculins.

Le groupe de cinq personnes, tous étudiants de l'Université de Chester, s'est séparé pour des raisons d'intimité et religieuses, car les sœurs, qui ne savaient pas nager, se sont rendues dans une piscine en amont de la rivière Afon Cwm Llan.

Plus tard, les hommes de Rotherham dans le Yorkshire du Sud ont appelé les sœurs mais n'ont reçu aucune réponse à leurs appels et lorsqu'ils ont atteint les étangs, ils ont remarqué leurs chaussures et leurs effets personnels sur le côté.

Ils ont ensuite repéré Hajra, une mère mariée et mère de deux enfants, flottant face contre terre dans sa robe rouge.

Le bureau du coroner de Caernarfon a été informé qu'ils avaient réussi à traîner une Hajra inconsciente jusqu'à la rive de la rivière, mais qu'ils n'avaient pas réussi à retrouver Haleema.

Les services d'urgence ont été appelés et deux membres de l'équipe de secours en montagne de Llanberis ont ensuite récupéré Haleema, qui portait un jean bleu et une chemise noire, dans les eaux profondes près de la cascade.

Peu de temps après, les deux femmes ont été confirmées mortes sur les lieux.

La coroner adjointe du nord-ouest du Pays de Galles, Sarah Riley, a déclaré qu'elle avait découvert que les sœurs avaient prévu de pagayer dans l'eau.

Elle a déclaré : “Après avoir examiné les éléments de preuve selon lesquels aucune des sœurs ne savait nager et qu'elles étaient entièrement habillées, je suis convaincue qu'aucune des sœurs n'est allée nager ni n'est entrée dans une partie de la piscine qui pourrait les faire sortir des profondeurs dans l'eau.”

Elle a ajouté qu'il était possible que l'un d'entre eux, ou les deux, soit tombé d'une dalle rocheuse “exceptionnellement glissante” au bord des piscines.

L'enquête a révélé que les sauveteurs en montagne qui sont entrés dans l'eau avaient tous deux glissé sur le même rocher.

Elle a conclu que leur mort était un accident et a déclaré que les sœurs se sont toutes deux noyées après avoir échoué à nager pour se mettre en sécurité.

Elle a déclaré : “J'adresse mes sincères condoléances à ses amis et à sa famille. Il s'agit d'un cas extrêmement tragique et mes pensées restent avec eux.”

Riley a également « exhorté le public à être prudent » quant aux dangers liés à l’accès à de telles piscines.

Les sœurs, originaires de Rawalpindi, dans le nord du Pakistan, sont venues au Royaume-Uni en janvier 2025 pour étudier une maîtrise en commerce international.

Dans une déclaration lue lors de l'enquête, le mari de Hajra, Hessham Minhas, a déclaré qu'elle s'était « toujours placée au centre de la vie familiale ».

Il a déclaré: “C'était une femme déterminée et ambitieuse qui croyait au pouvoir de l'éducation et de la croissance personnelle et qui rêvait de construire un avenir meilleur pour elle et sa famille.”

« Sa mémoire perdure dans les vies qu'elle a touchées et dans la famille qu'elle a laissée derrière elle. »