Dans l’ensemble, l’hémisphère occidental produit désormais plus de pétrole que le Moyen-Orient avant la crise. Le Canada est le quatrième producteur mondial de pétrole. Le Brésil produit quatre fois plus de pétrole que le Venezuela ; et en Guyane, où la production a commencé il y a seulement sept ans, la production est presque égale à celle du Venezuela. Dans la région argentine de Vaca Muerta, la production de pétrole de schiste a été multipliée par six depuis 2020. Les perturbations actuelles entraîneront davantage d'investissements pétroliers et gaziers dans l'hémisphère occidental et en Afrique.

Voici plus de Daniel Yergin au WSJ.