Je me suis plaint du casting de L'Odyssée lui-même (le mendiant aveugle était le meilleur), mais en général, un casting interracial ne me dérange pas. Je suis heureux qu'Elizabeth Taylor ait joué Cléopâtre, Dev Patel a joué David Copperfield, Denzel Washington a joué Macbeth, des acteurs noirs et latinos jouent des rôles blancs dans “Hamilton”, et que Morgan Freeman peut bien jouer Dieu (Dieu lui-même ne serait pas “blanc”, mais Dieu étant noir est toujours un choix conscient), et il y a eu Jessye Norman (entre autres) qui a chanté et joué de nombreux rôles traditionnellement blancs sur la scène de l'opéra.

Récemment, lors d’une conversation privée, j’ai suggéré de choisir Nabeel Qureshi pour incarner le prochain James Bond. Il a un accent britannique, est né dans le (nord !) de l'Angleterre, est grand et beau. Il ne rappelle à personne Roger Moore. Il est assez vieux pour penser qu'il a de l'expérience en tant qu'espion et à la table de baccara, mais assez jeune pour faire ces cascades sans que cela paraisse ridicule.

Je me souviens avoir parlé d'un Bond noir, une idée qui finirait probablement par être ennuyeuse et clichée. Mais un Bond d’origine ethnique pakistanaise ? Eh bien, cela susciterait un débat.

Je ne dis pas que ça marche toujours. Je m'opposerais probablement à un remake de Zulu avec un casting entièrement chinois. Ou bien il peut y avoir des erreurs culturelles majeures qui ne transcendent pas les clivages ethniques, comme par exemple confier à un habitant de Liverpool le rôle d'une élite londonienne. Tout le monde dans Les Sopranos est censé au moins agir comme s'il correspondait au rôle, et en fait, Tony lui-même a grandi dans le New Jersey. Un rôle de camée aurait été bien pour moi.