20 personnes ont été secourues de la montagne dans le vent et la neige

Le mont Washington a connu des températures inférieures à zéro, ainsi que des vents de 35 mph et 3 à 4 pouces de chutes de neige.

FAUT SAVOIR

• Vingt randonneurs ont été touchés par des intempéries alors qu'ils parcouraient le mont Washington dans le New Hampshire le samedi 25 octobre.
• Les responsables du Mount Washington Cog Railway et du New Hampshire Fish and Game ont dû sauver le groupe après que certains randonneurs aient « demandé à descendre » du sommet.
• En raison du temps neigeux, les randonneurs ont été secourus dans des conditions allant de l'épuisement à l'hypothermie.

Un groupe de 20 randonneurs a été secouru après avoir été pris dans la neige sur le mont Washington, dans le nord-est du New Hampshire, le samedi 25 octobre.

Selon un message d'intérêt public sur Facebook du directeur général adjoint du Mount Washington Cog Railway, Andrew Vilaine, les randonneurs ont été secourus par le train du sommet, le Mount Washington Cog Railway.

Vilaine raconte à PEOPLE que le groupe de 20 randonneurs était composé de plusieurs petits groupes. Il ajoute qu'ils n'étaient pas préparés en raison de leur inexpérience et d'un mauvais choix d'équipement, d'un « mauvais choix de vêtements, y compris des couches non imperméables et des baskets ». Il a écrit dans le message d’intérêt public que certains des randonneurs secourus ont révélé que « c’était leur toute première randonnée ».

Vilaine, qui conduisait le train ce jour-là, a déclaré à WBZ-TV qu'il avait repéré les randonneurs demandant « à descendre ».

“Beaucoup ont partagé qu'ils ne croyaient pas pouvoir redescendre, et j'ai accepté après avoir évalué certaines de leurs conditions et de leur apparence physique”, a déclaré Vilane à PEOPLE.

En raison du temps neigeux et venteux, les randonneurs ont été secourus dans des conditions variables, avec des symptômes allant de l'épuisement à l'hypothermie. Vilaine n'a pas confirmé si quelqu'un avait été transporté à l'hôpital pour des soins médicaux.

La plupart des randonneurs « n'étaient pas au courant des conditions hivernales générales et du manque d'installations au sommet », a déclaré Vilaine, selon WBZ-TV. Il dit à PEOPLE que même si certains étaient « suffisamment préparés », ils étaient « épuisés par la randonnée ».

“Nous leur avons réservé de la place partout dans nos trains presque complets”, a-t-il déclaré. “Certains ont été remplacés dans les cabines des locomotives alors que le chauffage fonctionnait à plein régime afin de pouvoir commencer à inverser les effets de l'hypothermie.”

New Hampshire Fish and Game a aidé certains randonneurs en détresse. “C'est littéralement une question de vie ou de mort s'ils se présentent là-bas sans préparation”, a déclaré le lieutenant Mark Ober du New Hampshire Fish and Game à WMUR-9.

“Les gens ne devraient pas faire de randonnée à moins d'être parfaitement préparés. Une partie de cette préparation consiste à faire des recherches et à découvrir quelles sont les conditions”, a déclaré Ober au média.

PEOPLE a contacté le New Hampshire Fish and Game Office, le Mount Washington Cog Railway et Andrew Vilain pour commenter le sauvetage.

Le jour du sauvetage, la température sur le mont Washington se situait entre 29 et 20 degrés Fahrenheit, avec un refroidissement éolien de 2 degrés. Il y avait également des vents de 35 mph et 3 à 4 pouces de chutes de neige, selon WBZ-TV.

Ne manquez plus jamais une histoire : inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite de PEOPLE pour rester au courant du meilleur de ce que PEOPLE a à offrir, des actualités sur les célébrités aux histoires captivantes d'intérêt humain.

Vilaine a également partagé sur Facebook que « les sommets d’au moins 4 000 pieds connaîtront des conditions hivernales complètes ».

Dans le message d'intérêt public de Vilaine sur Facebook, il a déclaré que de nombreux randonneurs ignoraient que le parc national était fermé pour la saison et que les services du sommet ne seraient donc pas disponibles.

« S’il vous plaît, ne devenez pas une statistique et faites vos recherches avant de partir », a-t-il écrit. “Faites une randonnée sur le mont Washington comme s'il s'agissait de l'un des 48 autres sommets. Ne présumez pas que vous prenez un service ou que vous descendez. Le sommet est à mi-chemin.”

#personnes #ont #été #secourues #montagne #dans #vent #neige