Un village de Dartmoor paie le prince William 1,5 mA pour une prison abandonnée – et d'anciens détenus disent qu'ils leur ont donné un cancer | Prison et probation

TLe village de Princetown se trouve entouré de la beauté abandonnée du parc national de Dartmoor. En théorie, ce devrait être une plaque tournante pour plus de 2 millions de personnes par an qui viennent explorer la lande, les objectifs de granit et les landes de vent, dont certaines ont inspiré Sir Arthur Conan Doyle à écrire Le chien des baskervilles.

Aujourd'hui, il est similaire à une communauté minière après la fermeture des stands. La prison de Dartmoor, que de nombreux résidents ont acquis des emplois, ont été fermées depuis l'été dernier après la découverte du dangereux niveau du conduit du radon. Le Prison Museum, une ancienne attraction touristique, est également fermé et le Prison Officer Club est tombé pour la chute. Les rues tranquilles témoignent du doigt fantomatique du sort financier.

Le sort de la prison n'a pas incliné les bénéfices du duché de Cornwall, que le pays sur lequel se trouve le village, mais appartiennent. Le contribuable paie toujours la succession du prince William 1,5 £ pour louer la prison abandonnée et devrait le faire pendant 24 ans supplémentaires.

Le gouvernement pourrait bientôt être une loi encore plus grande observateur peut révéler.

Le radon, un gaz radioactif naturel dans le sol et la roche, est la deuxième cause la plus fréquente de cancer du poumon après le tabagisme et est associé de manière conservatrice à environ 5% des cas de cancer du poumon en Grande-Bretagne par an, ce qui entraîne plus de 1 100 décès et 3,1% de la quantité totale par an.

L'avocat Mladen Kesar représente le groupe. Parmi ceux qui portent l'affaire, 10 personnes ont eu un cancer et deux d'entre elles sont maintenant mortes. D'autres rapportent des symptômes à partir desquels ils croient être associés à l'empoisonnement au radon, notamment l'essoufflement, les halètements et les saignements de nez. Beaucoup craignent que cela ne prenne plusieurs années pour que les effets potentiels pour la santé soient montrés, notamment le cancer du poumon, le cancer de l'estomac et l'emphysème.

Kesar a comparé l'heure de ses clients en prison à s'asseoir dans le réacteur de Tchernobyl Nucleus. “Je ne peux pas encore prouver la causalité, mais cela ne signifie pas que je ne peux pas le prouver”, a-t-il déclaré.

La balle Lindon de 31 ans de Torquay, qui a déjà été asthmatique, a souffert de problèmes pulmonaires et cardiaques plus graves à Dartmoor en 2019 et 2020 parce qu'il a une arme à feu non licence. Pendant la pandémie covide, lui et d'autres prisonniers ont été enfermés pendant plus de 23 heures par jour. “La prison est un mauvais et mauvais endroit”, a-t-il déclaré. “Ils vous traitent comme un chien. J'ai eu des problèmes de respiration. J'ai le sentiment que j'ai des morceaux dans mes poumons. J'ai aussi des problèmes cardiaques.”

Un autre homme qui a demandé à rester a décrit de manière anonyme les fenêtres cellulaires, qui avaient été poussées dans plus d'air à travers le radon. Il ne s'est chauffé que dans les cellules humides parfois et partout, partout, qui devait être frottée régulièrement. «Ma cellule, je pense, était 14 fois au-dessus de la frontière légale [for radon]. J'y suis allé en tant qu'homme bon et je suis tombé malade “, a-t-il dit.” Je suis un échafaudage, mais je ne peux pas travailler maintenant. Je suis malade. “

Joe Priscott, 27 ans, de North Devon, qui était à Dartmoor de juillet 2021 à mai 2023, a développé un saignement de nez pour la seule fois de sa vie. “Mon avocat m'a envoyé une liste de cellules avec les lectures du radon les plus élevées – et quatre des plus élevées étaient celles dans lesquelles j'étais”, a-t-il déclaré. En 1987, les députés ont discuté pour la première fois des valeurs de radon élevées sur Dartmoor. Les employés de la prison ont commencé à surveiller la surveillance en 2010 en 2010, ont déclaré que les anciens détenus, mais le dernier des 640 prisonniers et 159 employés n'ont été déplacés qu'en juillet 2024.

Les résidents du village qui ont traité leurs propres problèmes de radon en installant des systèmes de ventilation doutent que la prison sera jamais rouverte en raison des complications des résolutions d'un si ancien bâtiment. Cependant, Amy Rees, responsable de l'assistance de la prison et de la probation, a informé le comité de sélection parlementaire judiciaire au cours du dernier mois qu'il serait encore moins cher d'installer un équipement de protection à Dartmoor que de construire une nouvelle prison.

Une forteresse de granit grise construite de 1806 à 2009 pour accueillir des prisonniers français des guerres napoléoniennes, jette la prison vide de la catégorie C sur des voisins de plus en plus concernés qui regardent les bâtiments désaffectés.

Le village, que Williams appartient à 1,1 milliard de GBP Duchy of Cornwall Estate et est la plus haute colonie de la lande avec 1 430 pieds au-dessus du niveau de la mer – et dans la région après une combinaison catastrophique d'événements, environ 30 millions.

Beaucoup d'entre eux proviennent de la détention, mais il existe également d'autres facteurs, notamment des coupes financières à la National Park Authority. Le centre d'accueil du parc national dans l'ancien hôtel historique Duchy, où Conan Doyle est resté et a commencé à écrire Le chien des baskervillessera fermé plus tard cette année en raison d'une crise monétaire à Park Authority et des calculs de réparation de l'assemblage pour le bâtiment. Le centre de jeunes a rencontré des problèmes financiers, le festival d'art a été annulé et une nouvelle attraction touristique promise depuis longtemps, une distillerie, a échoué et a 5 millions de GBP sur l'argent des start-up.

Les habitants estiment que des dizaines de milliers de visites touristiques ont été perdues malgré la beauté brute de la région, et les entreprises locales rapportent une chute commerciale ultérieure. Rory Atton, qui possède le garage Dewerstone -Bio et le café du Village Center, voit un problème commun: presque tous les bâtiments et organisations touchés sont du duché et leur exigent davantage pour des réparations ou des améliorations au lieu de payer du duché. Les villageois ont des questions à William, qui est devenu le duc de Cornouailles lorsque son père a atteint le trône et a ainsi pris le contrôle du duché. “Je pense qu'il était peut-être dans certaines fermes environnantes, mais il n'était pas dans le village pour nous parler”, a déclaré Atton. “Beaucoup de gens ici sont des ex-services et ont tendance à soutenir la monarchie, mais ils deviennent de plus en plus frustrés par le prince William. Quel est son plan? Y a-t-il un plan? Parce que personne ne peut voir pour le moment.”

Mark Renders, un conseil municipal, membre de la Dartmoor National Park Authority et du village maître de poste à Princetown, craint que l'entreprise ne puisse fermer si rien n'est fait. Il divise quelques critiques similaires du duché, mais souligne également que de nombreuses organisations n'ont payé que 100 loyers qui ont été fortement subventionnés par le duché et auraient pu décider de payer des sommes plus élevées afin de blâmer le duché pour les réparations dans le contexte de leurs accords de location.

“Ils avaient 100 £ par an pendant 30 ans”, a-t-il déclaré.

Le duché de sa part semble élaborer un plan pour relancer le village. Il a de l'argent au club de jeunes pendant six mois, alors qu'il recherche un financement alternatif et est supposé qu'il développe une stratégie plus large pour la région. Un porte-parole a déclaré qu'il travaillait avec le parc national dans un plan pour transformer le centre d'accueil en quelque chose qui soutiendrait l'industrie touristique locale. “Nous prenons notre rôle au sérieux”, a-t-elle déclaré.

Ni le duché ni le parc national ne donneraient plus de détails sur le plan pour le centre d'accueil, l'un des trois sur Dartmoor, mais le observateur Comprenez que vous pouvez le transformer en une auberge de jeunesse.

Pendant ce temps, le service pénitentiaire a déclaré qu'il surveillerait toujours les niveaux du radon dans la prison de Dartmoor et qu'il ne ferait pas de commentaires sur les mesures juridiques. “Nous continuons de conseiller aux spécialistes d'examiner comment il peut être rouvert dès que possible”, a déclaré un porte-parole.